AISubs v3.7
The real Santas have come to visit us
They are walking around with their cheeks
Oh no !
They come here seven times a week
They have already reached the top
They have gone to the farthest house
Yes, they have gone to the farthest house
Tomorrow !
Christmas project "Wonderful Conversation"
The world's Santas gather together !
Yeah !
We did it !
Hohoho !
This time, from all over the world,
the real Santas have come to visit us
It was hard, wasn't it ?
It was a little difficult
I'm tired
First of all, thank you very much for coming
First of all, please introduce yourself
I came from Australia
Please call me "Christino"
Nice to meet you !
Awesome !
Australia is famous, isn't it ?
Yes, it is wide
Because it is wide, people call me "Santa who walks a lot of distance"
Certainly, I go around a lot with various children
Awesome !
You came here and you were surprised because it was cold, didn't you ?
The coldness is very intense
Certainly !
Then, I'll say goodbye for now
I came from Vatican City
I am a Santa
Vatican City
But, it is said that it is the smallest country in the world
So, I walk around a lot
Awesome !
I didn't say "Sorry" or anything like that
I didn't say "Oh, reindeer"
Today, I was brought here by a wild reindeer
I see
I am Maria, who is in charge of Japanese horses
Horses are horses, so I ride a horse and deliver it
It's my first time seeing a reindeer
Really ?
But you haven't seen a reindeer, have you ?
No, I haven't
Because there is no reindeer in Gunma
Then, one more time
Yes, one more time
I came from America
I'm Rosshorn reindeer Izawa
Nice to meet you
You are a reindeer Izawa
Yes, I'm a reindeer Izawa
You are a real American
Please call me Izawa
What kind of work do you do as a reindeer?
I usually help Santa Claus deliver presents
When I'm at home, there are children who always prepare sweets for me
For Santa Claus who can't eat those sweets, I eat them
I see
Yes, that's right
I eat anything
That's amazing
It's reassuring that you are with me
There are places where they prepare a lot for me
Children prepare milk for me, but when it's the third time, my stomach hurts
It's tough
By the way, how many shifts do you work in a year?
I'd like to know
I only work for one day
Really?
I work seven days a week
Seven days a week?
Yes, three days
It's busy
What do you do?
On Christmas day, I'm a toy maker
I make toys every day at home
At home
I've been working hard in Australia
That's amazing
I'm the type of person who goes to a toy store the day before Christmas
That's amazing
I haven't made toys for a while, so I'm making them myself
You're making them yourself
The most difficult thing for me is making stuffed toys
I always come up with great ideas
It's difficult to make stuffed toys
For Bunma, if you give me a ticket to Tokyo, everyone will go there with their children
It's easy for me just to find a ticket
Don't you get caught at the airport?
No, I don't get caught at all
I have an image of Santa Claus with a beard, but I don't get caught in this state
It's true that you don't get caught easily
Even if I walk every hour, I'm not afraid of anyone
You can walk, you can walk
I can walk, but I've never done it before
That's right
You usually fly in the sky, don't you?
I've never walked in the city
Oh, you flew in the sky today as well
Today as well?
Yes, by plane
Oh, by plane!
You always fly around the world
Yes, I sometimes fly around the world
In Australia, they fly me in the sky
When I go to other countries, they let me fly in the sky
Oh, I see
I came all the way here by horse today as well
You came all the way here by horse today as well
It must have been tough
Where is your horse now?
Oh, my horse is resting now
I hope you get along with it
Horses like berries, and I like berries as well
Oh, is that so?
Please give me some berries as well
Oh, I see. Thank you
Thank you, horse
Not at all
It must have been the toughest thing you've ever done
There are children who say they want the world
It's quite big
That's right
So, I gave them an earthen horse
Oh, that's great
It's quite tough
It's tough, but it's not wrong
That's right
Recently, there are more and more children who say they want real money
It's tough because we don't have dreams
What do you do in such a case?
In such a case, I go back to the gift prefecture
Oh, that's great
You have a dream
It's tough
Yes, it is
Since I'm an old woman, I carry heavy things with me
It's getting harder and harder
I carry small candies as much as I can
Candies?
It's easier for me to carry a gift voucher
That's right
It's easy to carry
What do you do when you are told you are a robot?
I swing my horse
When I get home, my bag is tattered
I'm sorry I'm swinging my horse
I hide it in the shadows of trees
I hide it so that people can't see it's tattered
It's better!
I'd like to ask you if you have a Santa thing here.
You all think it comes in from a chimney, don't you?
That's not possible.
There are some that don't have it.
Recently, many people are taking care of lockers, so you don't know where to go in.
It's like a double-locked house.
Isn't it quite difficult to auto-lock?
Recently, there is a key in the entrance to the house.
You can't go in.
The window glass doesn't leak, does it?
No, it doesn't.
It's going to be an accident.
The police will come.
On the contrary, is there anything like that in Tonankai?
In Tonankai, there is an image of red flowers, isn't it?
But to be honest, it's not red.
It's not red now, either.
That's why I always go in front of the children and say I want to put on a lot of blush when I work.
That's hard.
Business red flowers.
You have to get the same flowers.
That's right.
It's hard to get the same flowers.
On the contrary, isn't there anything like a Santa's scarf?
Do you want me to wear a scarf now?
You have too many things.
You don't have that many things.
That's right.
You have a lot of things.
I haven't been able to say it until now.
You haven't been able to say it until now.
Then I'll go first.
I'm really irritated all the time.
What's wrong with you?
My Tonankai is always late.
Is it really late?
It's too slimy.
It's really late.
I want it to change a little.
By all means.
Is it early?
I've been working for about 60 years.
It doesn't look like it.
You look like a man.
Do I look like a man?
I'm happy.
I'm glad.
Santa has a kind image, doesn't he?
You have a lot of scary things.
I have a lot of scary things.
I'm really irritated when you write kind things in picture books.
I don't think it's bad.
I think it's bad.
You went the farthest house.
There is one person who is really great.
He gave me all of his toys.
It's quite dark.
I have a strong image of wearing red.
But if you wear red in the dark, you stand out.
You wear black clothes so you don't get caught.
That's right.
I really like it.
It's a little secret.
It's business red.
I think you're wearing casual clothes.
I'm wearing casual clothes that are general.
I have a big luggage.
It's like a carousel.
I don't have much white clothes.
I don't have much black clothes.
I don't wear a hat like this.
I wear glasses.
I wear glasses and a hat.
I always wear a hat and wear a mask.